مسئول كميته داوران يازدهمين جشنواره بين المللي راديو عنوان كردحضور چشمگير برنامهسازان خارجي در يازدهمين جشنواره راديو
مسئول كميته داوران يازدهمين جشنواره بين المللي توليدات راديوييگفت:استقبال شبكههاي داخلي و خارجي از يازدهمين جشنواره بين الملليتوليدات راديويي بيسابقه است.
مهدي لبيبي، مسئول كميته داوران يازدهمين جشنواره بين المللي توليداتراديويي در گفتوگو با ستاد خبري جشنواره ضمن اشاره به اين مطلب گفت: دربعضي از موارد حتي تعداد برنامههاي ارسالي از شبكههاي راديويي خارجبالاتر از سهميه در نظر گرفته شده بود كه اين امر سبب شد تا ضرورت رعايتسقف سهميههاي در نظر گرفته شده به آنها يادآور شود. هرچند بايد از ايناتفاق استقبال كرد و آن را دليلي بر علاقهمندي شبكهها براي حضور دررقابتها با قابليت بالا ارزيابي كرد. وي افزود: تاكنون 176 اثر از راديوهاي خارجي به دفتر جشنواره ارسال شدهاست كه نام كشورهايي چون كره جنوبي، آلمان، لهستان، نيجريه، هلند،هندوستان، ژاپن، مالزي، اوكراين، هنگ كنگ، چين، افغانستان، چك و تركيه بهچشم ميخورد كه اين كشورها در بيشتر حوزهها شركت كردهاند.
مسئول كميته داوران همچنين درباره كيفيت آثار ارائه شده خارج به جشنوارهگفت: بسياري از برنامهها شنيدني و مفيد هستند كه اين مهم، نشان دهندهحساسيت برنامهسازان خارجي براي توجه داوران ديگر كشورها به سطح كيفيآثارشان است.
لببي درخصوص چگونگي قضاوت داوران با توجه به ناآشنايي برخي از آنها بهزبانهاي خارجي گفت: چنانچه اين آثار به زبانهاي محلي تهيه شده باشند،پس از ترجمه به فارسي در اختيار داوران قرار ميگيرند تا در كنار قالب وموسيقي، استفاده بهجا از زبان نيز مورد ارزيابي قرار گيرند. لبيبي در پايان با اشاره به اينكه داوري آثار خارجي و داخلي بايد در كناريكديگر انجام پذيرد، گفت: اعتقاد ما اين است كه برنامهسازان راديويي ماقابليت برنامهسازي مناسب در رقابت با آثار خارجي دارند و حتي در بيشترمولفهها، سطح كيفي آثار ما از بسياري از آثار خارجي بالاتر و از قابليتبهتري برخوردار است. به همين دليل ما اميدواريم هر دو گروه ايراني و
خارجي بتوانند در كنار يكديگر و با رقابت سالم و موثر، رتبههاي خوبي كسبكرده از تجارب هم بهرهمندشوند. ضمن اينكه تفاوتي هم در جوايز دو گروهوجود ندارد و از هر نظر اين جوايز يكسان هستند |
